Abbiamo anche noi uno zio così, ma sta alla larga dai tetti.
Imali smo takvog ujaka, ali on se držao dalje od krovova.
"Ho di nuovo voglia di ballare per strada e gridare dai tetti."
Slobodan sam za igranje po ulici i vikanje sa krovova.
I gatti saltano dai tetti e atterrano indenni.
Maèke skoèe i doèekaju se nepovreðene.
Lo hanno scritto come avvertimento perche' se no i bambini lo avrebbero messo e... si sarebbero buttati dai tetti!
To su napisali kao upozorenje jer su djeca oblaèila kostime i... skakla s krovova.
forse il tuo amore ora è qua scenderà dai tetti e ti raggiungerà vuole catturarti non puoi liberarti batterà la volontà non puoi scappare devi andare ama non te ne pentirai
Možda se penje visoko po krovovima Negdje iznad vas ljubav lebdi U žurbi je da vas smrvi, obori i sruši
E poi tu porti una maschera. E salti dai tetti.
И ти носиш маску, и скачеш преко кровова.
Apparentemente, sembra che abbia provato a scappare dai tetti.
Izgleda da je pokušala da pobegne preko krova zgrade.
Voglio traiettorie libere dai tetti e dal livello stradale.
Želim da imamo èist hitac i sa krovova i sa ulice.
Voglio urlare il nostro amore dai tetti ma lui non ne vuole sapere.
zeleo bih da vicem o nasoj ljubavi sa vrha krova, ali on to ne zeli. pa dobro.
Se lo avessi nel mio di letto, lo griderei dai tetti.
Kada bi taj čovek bio u mom krevetu, vikala bi sa vrha zgrade.
Tutto va benissimo, pero' non sono ancora convinto che saltare giu' dai tetti e correre contro i muri non e' hip-hop.
Sve je to dobro, ali ja opet tvrdim da preskakanje tih zgrada i trèanje po zidovima nije hip-hop.
Non ti uccidera', ma... non saltare dai tetti per qualche giorno, ok?
Neæe te ubiti, ali bez skakanja po plafonu narednih nekoliko dana, uredu?
Si', dai tetti poteva sparare giu' sul molo 31 o su Fort Mason.
Da, s krova je mogao da puca na dok 31 ili Fort Mejson.
Ma per proteggere il mio capo, e i miei fratelli e le mie sorelle sul lavoro, lo urlero' dai tetti degli edifici.
Ali za zaštitu mog zapovjednika, i moju braæu i sestre na poslu, izvuæi æu sve vani.
Il prezzo da pagare se salti giu' dai tetti, immagino.
Valjda je to cena skakanja s krovova.
Quando la rivale e' la regina, non lo si grida dai tetti.
... niko to ne govori na sav glas.
Non e' quella che fa buttare la gente dai tetti?
Зар то не тера људе да скачу са крова?
Anche quando stanno saltando dai tetti.
Èak i kad skaèu s krovova.
Ti piace buttare i Marine giu' dai tetti? Maledizione.
Voliš da bacaš marince sa krova? A? Prokletstvo.
Diffondete il messaggio dai minareti, urlatelo dai tetti.
Neka ovo razglase mujezini, vièite sa krovova,
Tecnologia Barefoot: stiamo parlando del 1986 - nessun ingegnere o architetto ci aveva pensato - qui raccogliamo l'acqua piovana dai tetti.
Технологија босоногих: ово је било 1986. - то није смислио инжењер или архитекта - сакупљамо кишницу са кровова.
Dalla periferia di Parigi ai muri di Israele e Palestina, dai tetti del Kenya alle favelas di Rio, carta e colla - niente di più semplice.
Od predgrađa Pariza do zidova Izraela i Palestine, od vrhova Kenije do favela u Riu de Žaneiru, koristio sam papir i lepak - veoma jednostavno.
Nel corso degli ultimi anni, abbiamo scoperto che dai tetti delle ambasciate statunitense e inglese, i servizi segreti ascoltavano l'intero distretto, incluso il cellulare di Angela Merkel.
Proteklih nekoliko godina, saznali smo da su sa krovova američke i britanske ambasade tajne službe prisluškivale čitav okrug, uključujući i mobilni telefon Angele Merkel.
0.43513083457947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imali smo takvog ujaka, ali on se držao dalje od krovova. 